Цей файл з Вікісховища і може використовуватися в інших проєктах.
Далі наведена інформація з його сторінки опису.
Опис файлу
ОписPintle and gudgeon rudder system scheme.svg
English: Scheme of a pintle-and-gudgeon system of medieval and early modern ships with sternpost-mounted rudder. This system appeared first in northern Europe in the early 12th century.
Français : Schéma du système de montage d'un gouvernail d'étambot sur un navire du Moyen Âge et de l'Époque moderne. Ce système est apparu initialement en Europe du Nord au début du XIIe siècle.
Deutsch: Seitenansicht eines Scharnierruders mit Achtersteven, wie es europäische Segelschiffe im Mittelalter und der Frühneuzeit verwendeten. Dieses System tauchte erstmals in den Gewässern Nordeuropas im frühen 12. Jh. auf.
Any use of this image can be made as long as you credit me (Eric Gaba – Wikimedia Commons user: Sting) as the author and distribute the copies and derivative works under the same license(s) that the one(s) stated below. A message with a reply address would also be greatly appreciated.
Captions
Deutsch
Ruder
Oberes Ruderscharnier
Unteres Ruderscharnier
Achtersteven
Planken
English
rudder
pintle/pinlet
gudgeon
sternpost
planks
Eesti
roolileht
roolivõll
rooliaas
ahtertääv
plangutus
Français
safran
aiguillot (mèche)
fémelot
étambot
bordages
Română
cârmă
pivot
bucşă
etambou
bordaj
Svenska
roderblad/roderbräda
fingerling, rorhake, rortapp
rormalja
akterstäv
bordläggning
Ліцензування
Я, власник авторських прав на цей твір, добровільно публікую його на умовах таких ліцензій:
Дозволяється копіювати, розповсюджувати та/або модифікувати цей документ на умовах ліцензії GNU FDL версії 1.2 або більш пізньої, виданої Фондом вільного програмного забезпечення, без незмінних розділів, без текстів, які розміщені на першій та останній обкладинці. Копія ліцензії знаходиться у розділі GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
ділитися – копіювати, поширювати і передавати твір
модифікувати – переробляти твір
При дотриманні таких умов:
зазначення авторства – Ви повинні вказати авторство, надати посилання на ліцензію і вказати, чи якісь зміни було внесено до оригінального твору. Ви можете зробити це в будь-який розсудливий спосіб, але так, щоб він жодним чином не натякав на те, наче ліцензіар підтримує Вас чи Ваш спосіб використання твору.
поширення на тих же умовах – Якщо ви змінюєте, перетворюєте або створюєте іншу похідну роботу на основі цього твору, ви можете поширювати отриманий у результаті твір тільки на умовах такої ж або сумісної ліцензії.