Сіддхам

Сіддхам, сіддхаматрика (Шаблон:Lang-sa, Шаблон:IAST, «завершений, досконалий») — одна з північноіндійських форм письма, що використовувалась для запису санскрита. Сіддхам походить з писемності брахмі (через письмо гупта). З нього розвинулася писемність деванагарі та інші азійські писемності, зокрема тибетське письмо.

Короткий опис

Сіддхам є абугідою, в якій кожний знак позначає склад, проте в ній немає всіх можливих складів. Якщо літера не має додаткових знаків, голосною складу вважається короткий «a». Для позначення інших голосних, носових призвуку (анусвара) та придиху (вісарга) використовуються діакритичні знаки. Спеціальний значок (вірама) може використовуватися для позначення літери без голосного, що іноді трапляється в кінці санскритських слів.

Наразі сіддхам зберігся лише в Японії. Там це письмо називається «сіттан» (悉曇) або «бондзі» (梵字) та використовується переважно для запису мантр і сутр в езотеричних школах буддизму Сінгон і Тендай, а також синкретичної секті Сюгендо. В інших місцях сіддхамське письмо вийшло з ужитку.

У Японії сіддхам було запроваджено 806 року Кукаєм, після його повернення з Китаю. Там він вивчав санскрит у ченців, які отримали освіту в Наланді. Сутри, що прийшли в Китай з Індії, були написані різноманітними шрифтами, однак сіддхам був найважливішим з них.

До часу, коли Кукай вивчав буддизм, торговельні та паломницькі сухопутні шляхи в Індію, що були частиною Великого Шовкового Шляху, вже були перекриті ісламської імперією Аббасидів. У середині IX століття в Китаї сталося кілька чисток «іноземних релігій», що призвело до ізоляції Японії від витоків індійської писемності. З часом, інші шрифти, зокрема, деванагарі, замінили сіддхам в Індії, тож Японія залишилася єдиним місцем, де збереглася ця писемність

Віднедавна сіддхам використовується в дизайні, наприклад в написах на футболках. Програмне забезпечення «Mojikyo» містить сіддхамські шрифти.

Голосні

Незалежна форма	Романізація	Як діакритика з	Незалежна форма	Романізація	Як діакритика з
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST

Незалежна форма	Романізація	Як діакритика з	Незалежна форма	Романізація	Як діакритика з
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST
	Шаблон:IAST			Шаблон:IAST

Альтернативні форми
Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST

Приголосні

	Проривні				Носові	Апроксиманти	Фрикативні
Глухі		Дзвінкі
Непридихальні	Придихальні	Непридихальні	Придихальні
Гортанний							Шаблон:IAST
Задньоязикові	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Середньопіднебінні	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Ретрофлексні	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Зубні	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Губно-губні	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Губно-зубний		Шаблон:IAST

Лігатури в алфавіті
Шаблон:IAST	Шаблон:IAST

Альтернативні форми
Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST

Лігатури

k $\dots$ kṣ	-ya	-ra	-la	-va	-ma	-na
Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Шаблон:IAST	$\dots$
$⋮$ загалом 68 рядів.

Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST
Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST	Шаблон:IAST